![]() |
![]() |
![]() |
|
|
#1
|
|||
|
|||
|
[right][size=4]
__________________
Mohammed Y. Abu-Risha Vice-Presdient for Education and Training maburisha (at) arabtranslators.org |
|
#2
|
|||
|
|||
|
The International Federation's programmes are grouped into four main core areas: promoting humanitarian principles and values; disaster response; disaster preparedness; and health and care in the community.
These activities are those which are carried out by most National Societies, and details of each core activity can be found by clicking on the appropriate section. Red Cross Red Crescent promotes individual and community humanitarian values which encourage respect for other human beings and a willingness to work together to find solutions to problems. From the seven fundamental principles to the "power of humanity" slogan, the aim is to influence the behaviour of the people we work with. Disaster response continues to represent the largest portion of our work, with assistance to around 30 million people annually from refugees to victims of natural disasters. This section includes our emergency response units and issues relating to humanitarian policies as we strive to improve the quality of our immediate response and long-term rehabilitation work. (Note that news and situation reports relating to all our operations are found in the Where we work section.) The sharp increase in the number of natural disasters worldwide in recent years has prompted the Federation to devote more attention to disaster preparedness activities. These aim to make National Societies and communities more aware of the risks they face, how to reduce their vulnerability, and how to cope when disaster strikes. Too many people die as a result of no access to even the most basic health services and elementary health education. Health and community care has become a cornerstone of humanitarian assistance, and accounts for a large part of Red Cross Red Crescent spending. Through these programmes, the Federation aims to enable communities to reduce their vulnerability to disease, and prepare for and respond to public health crises. Guiding and supporting the development of its member National Societies is one of the Federation's fundamental tasks, and runs through these four core areas and other programmes. Capacity building programmes include management and volunteer training, branch structures, planning, fund-raising and gender equality. Creating the opportunity for National Societies to network and work together is one of the Federation's key roles.
__________________
Mohammed Y. Abu-Risha Vice-Presdient for Education and Training maburisha (at) arabtranslators.org |
|
#3
|
|||
|
|||
|
[RIGHT][SIZE=3][B]
Last edited by Shaimaa Al-Hossan; 01-07-2009 at 06:41 PM. |
|
#4
|
|||
|
|||
|
[RIGHT][FONT=Times New Roman][SIZE=4][COLOR=black]
__________________
Mohammed Y. Abu-Risha Vice-Presdient for Education and Training maburisha (at) arabtranslators.org |
|
#5
|
|||
|
|||
|
__________________
Mohammed Y. Abu-Risha Vice-Presdient for Education and Training maburisha (at) arabtranslators.org |
|
#6
|
|||
|
|||
|
[right]
Last edited by Shaimaa Al-Hossan; 01-19-2009 at 01:45 PM. |
|
#7
|
|||
|
|||
Dear Sir, I Hope You Accept Me As A New Trainee. I Do Like To Translate Medical Documents. It Is A Deep Field That Needs Creative Translation. I Have Just Sent Translations To -translating Sentences-. Regards , Rauf |
|
#8
|
|||
|
|||
|
Rauf
Thank you for joining us. In fact, we have suspended the courses for the time being. In the meantime, please feel free to surf in the forums and read previously held courses. All the best.
__________________
Mohammed Y. Abu-Risha Vice-Presdient for Education and Training maburisha (at) arabtranslators.org |
|
#9
|
|||
|
|||
|
Dear Mr Abu-Risha,
I read in one of your previous posts that you were going to compile the most common translation mistakes students make when translating from English to Arabic. Can I find this file/document on this forum? If so, could you please let me know where it is? Many Thanks Mona |
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|