![]() |
![]() |
![]() |
|
| Welcome to the Arab Professional Translators Society Forums. | ||||
| If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below. | ||||
| Forum | Last Post | Threads | Posts | |
ATN-APTS
Special Announcements by ATN-APTS
|
||||
|
Read here special website/forum announcements
|
13 | 100 | ||
|
ATN-APTS Forum Users
(1 Viewing)
Discussions on best practices for the forum user.
|
5 | 12 | ||
|
List of highly qualified translators with Testimonial of Merit
|
7 | 7 | ||
ATN Translation & Language Training Courses
Join ATN's training courses in translation, linguistics, writing style, etc!
|
||||
|
Instructions, requests, arrangements and general information on ATN training courses.
|
45 | 218 | ||
|
Tests for translators prior to enrolling in English<>Arabic Training courses.
[Accessible to individual test registrants only].
|
Private | 1 | 2 | |
|
English<>Arabic Translator Training Courses
(1 Viewing)
Translator Training
|
67 | 1,049 | ||
|
Interpreter Training
|
1 | 10 | ||
|
Tranining Courses in Arabic Linguistics
|
5 | 82 | ||
|
German for Beginners
|
2 | 65 | ||
Mind Your Language
Help for Beginners & Professionals in Translation & Interpreting
|
||||
|
Junior Translators & Interpreters post your questions here and receive answer/help from professional and senior translators/interpreters.
|
14 | 63 | ||
|
Looking for a word or expression? Post and Share your questions and answers here!
|
16 | 61 | ||
|
Post and share your compiled glossaries!
|
10 | 35 | ||
Education for Translators & Interpreters
Discussions on becoming a translator, colleges, continuing education, higher studies, courses, seminars, training and accreditation.
|
||||
|
Discussions on translation curricula, reputable schools, advanced studies, etc.
|
11 | 19 | ||
|
Useful books, dictionaries, glossaries, libraries, magazines, etc.
|
8 | 29 | ||
|
CAT tools for the Translator
(1 Viewing)
Wordfast, Trados, SDLX, DejVu, Transit, etc: The skill, the pro's & con's, the advanced use.
|
2 | 6 | ||
|
Hardware & Software: OS, Internet, Office software, DTP, text, graphic, audio, video, to download or to purchase, troubleshooting, advanced use.
|
2 | 12 | ||
Art of Translation & Interpreting
The skill, the art, the technique, the profession and the mastering!
|
||||
|
Discussions on the skill and technique of the mind and tongue.
|
12 | 51 | ||
|
Discussions on the skill and technique of the mind and pen.
|
4 | 16 | ||
|
Post and share here samples of your work! Describe how you mastered a piece, solved a problem, become a critic or read and comment!
|
17 | 56 | ||
The Professional Experience
Business of translation and interpretation, professional experiences, clients, agents and work ethics
|
||||
|
Experiences on the job, being independent, collaboration, dealing with clients, agents and outsourcing.
|
6 | 18 | ||
|
Rates for translations, proofreading, editing, interpreting. Payment & Collection, Clauses of a Contract, etc.
|
2 | 11 | ||
|
Talk about your personal experiences.
|
4 | 4 | ||
|
Get published: Publishers, Contests, Awards.
|
2 | 2 | ||
|
You may post here job ads or requests.
|
2 | 8 | ||
Translation & the Industry
Topics on translation for the localization industry, filming, voice & narration.
|
||||
|
Translation for the subtitling business, art & techniques, software, related business issues.
|
1 | 12 | ||
|
Translation and voice recording for audio productions, art & techniques, software and the industry.
|
Never | 0 | 0 | |
|
Translation for the localization and globalization of documentation, websites, editions, art & technique, software and related issues.
|
1 | 4 | ||
Languages
Language Matters, A to Z. Languages available in this subcategory combine the working languages of fellow translators as per listed in the Certified Members List.
|
||||
|
Arabic linguistics, syntax, grammar, semantics, synonyms, etc.
|
7 | 16 | ||
|
Danish linguistics, syntax, grammar, semantics, synonyms, etc.
|
Never | 0 | 0 | |
|
English
(1 Viewing)
English linguistics, syntax, grammar, semantics, synonyms, etc.
|
8 | 27 | ||
|
French linguistics, syntax, grammar, semantics, synonyms, etc.
|
Never | 0 | 0 | |
|
German linguistics, syntax, grammar, semantics, synonyms, etc.
|
1 | 6 | ||
|
Hebrew linguistics, syntax, grammar, semantics, synonyms, etc.
|
Never | 0 | 0 | |
|
Italian linguistics, syntax, grammar, semantics, synonyms, etc.
|
Never | 0 | 0 | |
|
Latin terminology, medical, scientific, scripture and literature.
|
Never | 0 | 0 | |
|
Russian linguistics, syntax, grammar, semantics, synonyms, etc.
|
Never | 0 | 0 | |
|
Spanish linguistics, syntax, grammar, semantics, synonyms, etc.
|
Never | 0 | 0 | |
|
Turkish linguistics, syntax, grammar, semantics, synonyms, etc.
|
1 | 2 | ||
Lingua Franca
The Logorrhea Place.. Get your coffee and take a break!
|
||||
|
Same line, different tongue!
|
1 | 7 | ||
|
Share here funny situations of the language barrier.
|
Never | 0 | 0 | |
Off-Topic
|
||||
|
Post here your suggestions to the forum administrators and moderators.
|
4 | 14 | ||
| What's Going On? | |
Currently Active Users: 11 (0 members and 11 guests)
|
|
![]() |
Most users ever online was 33, 02-29-2008 at 11:35 PM.
|
Arab Professional Translators Society Forums Statistics
|
|
![]() |
Threads: 282,
Posts: 2,024,
Members: 333,
Active Members: 59
Welcome to our newest member, moatazmoussa
|
|