About Us

Arab Translators Network-Arab Professional Translators Society (ATN-APTS), based in Beirut, Lebanon, is a not-for-profit association registered in Willisau, Switzerland. We facilitate interaction between Arab freelance translators, translation agencies and their clients. Our website displays information on member translators and agencies, and allows clients and agencies to post translation jobs. Members also have access to our Arab Professional Translators Academy's translation courses, certification tests, a very extensive terminology bank, forums, magazine, eByblos.com Online Store, and many other services.

Nabil Chaiban, Ph.D.
President
P.O. Box 25/122
Beirut, Lebanon

Ettiswilerstrasse 12,
6130 Willisau, Switzerland
nchaiban@arabtranslators.org
 

ATN-APTS Officers:

Nabil Chaiban, Ph.D., President

Mohamed Abu-Risha, Vice President, Education and Training

Ali Al-Awadi, Vice President, Translation & Arabicisation Standardisation

Leila Kadri, Vice President, Accreditation & Member Services

Nabil Chaiban, Ph.D., Chief Terminologist

(Vacant Position), Editor, ATN-APTS Magazine

(Vacant Position), Librarian