Search Jobs

Advanced Search
Home Search Jobs Search Linguists Freelance Linguist Agency/Company
Search Jobs
Browse Jobs

Terms and Conditions of Use - Arab Professional Translators Society ("Site" or "Company") offers you a wide range of products and services ("Materials" or "Services") via this web site. Please review the following terms that govern your use of the Site. Please be advised that your use of this web site constitutes your agreement to follow and be bound by the following Terms and Conditions.

Attention: This Site and these Terms and Conditions may be changed by with or without notice. Please review this link on a regular basis for changes. Continued use of this web site following any change constitutes your acceptance of the change.

Privacy Policy
Our use of any personally identifying information you provide to us as part of the registration process is governed by the terms of our Privacy Policy.

Please read these Terms and Conditions of Use of the Web Site (Terms of Use) carefully. By accessing this electronic World Wide Web site (this Web Site) and any pages thereof, you agree to be bound by the terms and conditions listed here. ReaLebanon Limited and its affiliates (ReaLebanon) reserve the right to modify these terms and conditions at any time without notice. Therefore, you should periodically visit this page
to review the current terms and conditions.

Proprietary Information

The material and content accessible from this Web Site and any other World Wide Web site owned, operated, licensed or controlled by ReaLebanon (the Content) is the proprietary information of ReaLebanon or the party that provided the Content to ReaLebanon, and ReaLebanon or the party that provided the Content to ReaLebanon retains all right, title, and interest in the Content. Accordingly, the Content may not be distributed, modified, transmitted, reused, or reposted for private, public or commercial purposes, without the express written permission of ReaLebanon. Modification or use of the Content except as expressly provided in these Terms of Use violates ReaLebanon's intellectual property rights. Trademarks, service marks and logos appearing in this Web Site are the property of ReaLebanon or the party that provided the trademarks, service marks and logos to ReaLebanon. ReaLebanon and any party that provided trademarks, service marks and logos to ReaLebanon retain all rights with respect to any of their respective trademarks, service marks and logos appearing in this Web Site. Neither title nor intellectual property rights are transferred to you by access to this Web Site.

Restrictions On Use

Users of this Web Site have a nonexclusive, nontransferable, limited, revocable right to use this site solely to obtain information about ReaLebanon and its products and services. You must not use this site for any other purpose, without ReaLebanons express prior written consent. For example, without the express prior written permission of an authorized representative of ReaLebanon you must not (and must not authorize any other party to) (i) co‑brand this Web Site or any portion thereof, or (ii) use devices (including software) that are designed to provide repeated automated access to this Web Site, or (iii) remove, decompile, disassemble or reverse engineer any Web Site software or use any network monitoring or discovery software to determine the Web Site architecture; or (iv) use the Web Site for the purpose of gathering information for or transmitting (1) unsolicited commercial e‑mail, (2) e‑mail that makes use of headers, invalid or nonexistent domain names, or other means of deceptive addressing, or (3) unsolicited telephone calls or facsimile transmissions; or (v) use the Web Site in a manner that violates any law. For purposes of these Terms of Use, co‑branding means to display a name, logo, trademark, or other means of attribution or identification of any party in such a manner as is reasonably likely to give a user the impression that such other party has the right to display, publish, or distribute the Web Site or content accessible within the Web Site. You agree to cooperate with ReaLebanon in causing any prohibited use immediately to cease.


Linking to this Web Site or framing any of the materials contained on this Web Site without the prior written permission of ReaLebanon is strictly prohibited. The ReaLebanon Web Site may contain links to other World Wide Web sites or frame information from third-party sites. ReaLebanon is not responsible for, and does not endorse or guarantee the accuracy of the content or merchantability of products displayed or described on linked sites, nor does it endorse the entities sponsoring those sites. ReaLebanon makes no representations or warranties about the content, completeness or accuracy of these links or the sites hyper-linked to this Web Site.


You hereby grant to ReaLebanon the royalty-free, perpetual, irrevocable, worldwide, non‑exclusive right and license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform and display all remarks, suggestions, ideas, graphics or other information communicated to ReaLebanon through or in connection with this Web Site (together, the Submission), and to incorporate any Submission in other works in any form, media or technology now known or later developed. ReaLebanon will not be required to treat any Submission as confidential, unless ReaLebanon agrees to do so in writing, and may use any Submission in its business (including without limitation, for products or advertising), and will not incur any liability as a result of any similarities that may appear in future ReaLebanon materials.

Disclaimer / Limitation Of Liability

ReaLebanon believes that the information on this Web Site has come from reliable sources, but neither ReaLebanon nor any of its affiliates give any assurances or warranties or make any representations, express or implied, as to the accuracy or completeness of the information, text, graphics, links or other items contained on this Web Site.

YOUR USE OF THIS WEB SITE IS AT YOUR OWN RISK.The Content is provided -as is- and without warranties of any kind, either express or implied. ReaLebanon disclaims all warranties, including any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, TITLE, OR NON-INFRINGEMENT. ReaLebanon does not warrant that the CONTENT OR functions contained in this WEB site will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that this WEB site or the server that makes it available are free of viruses or other harmful components. ReaLebanon does not warrant or make any representation regarding use, or the result of use, of the content in terms of accuracy, reliability or otherwise. The content may include technical inaccuracies or typographical errors, and ReaLebanon may make changes or improvements at any time WITHOUT NOTICE. You, and not ReaLebanon, assume the entire cost of all necessary servicing, repair or correction IN THE EVENT OF ANY LOSS OR DAMAGE ARISING FROM THE USE OF THIS SITE OR ITS CONTENT.


The Content is not necessarily complete and up-to-date and should not be used to replace ReaLebanons written reports, statements and notices. Users should use the Content in the same manner as any other educational medium and should not rely on the Content to the exclusion of their own professional judgment. Information obtained by using this Web Site is not exhaustive and does not cover all issues, topics or facts that may be relevant to your goals.

All of the information in this Web Site, whether historical in nature or forward-looking, speaks only as of the date the information is posted on this Web Site, and ReaLebanon does not undertake any obligation to update such information after it is posted or to remove such information from this Web Site if it is no longer accurate or complete.


You will indemnify and hold ReaLebanon, its subsidiaries, affiliates, licensors, content providers, service providers, employees, agents, officers, directors, and contractors (the Indemnified Parties) harmless from any breach of these Terms of Use by you, including any use of Content other than as expressly authorized in these Terms of Use. You agree that the Indemnified Parties will have no liability in connection with any such breach or unauthorized use, and you agree to indemnify any and all resulting loss, damages, judgments, awards, costs, expenses, and attorneys fees of the Indemnified Parties in connection therewith. You will also indemnify and hold the Indemnified Parties harmless from and against any claims brought by third parties arising out of your use of the information accessed from this Web Site.

Information You Provide

To access this Web Site or some of the resources it has to offer, you may be asked to provide certain registration details or other information. It is a condition of your use of this Web Site that all the information you provide on this Web Site will be correct, current, and complete, and that you comply with all applicable laws, statutes, ordinances and regulations regarding your use of the Web Site and the Content and materials provided herein. If ReaLebanon believes the information you provide is not correct, current, or complete or that you are violating any applicable laws, statutes, ordinances or regulations, ReaLebanon has the right to refuse you access to the Web Site or any of its resources, and to terminate or suspend your access at any time.

In addition, you may not post, send, submit, publish, or transmit in connection with this Web Site any material that:

  • you do not have the right to post, including proprietary material of any third party;
  • does not pertain directly to this Web Site;
  • infringes any intellectual property or other right of any entity or person, including violating anyones copyrights or trademarks or their rights of publicity;
  • violates any law or may be considered to violate any law;
  • impersonates or misrepresents your connection to any other entity or person or otherwise manipulates headers or identifiers to disguise the origin of the content;
  • solicits funds, advertisers or sponsors;
  • includes programs which contain viruses, worms and/or Trojan horses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications;
  • amounts to a pyramid or similar scheme;
  • disobeys any policy or regulations established from time to time regarding use of this Web Site or any networks connected to this Web Site; or
  • contains links to other sites that contain content that falls within the descriptions set forth above.

ReaLebanon reserves the right to monitor use of this Web Site to determine compliance with these Terms of Use, as well the right to remove or refuse any information for any reason. Notwithstanding these rights, you remain solely responsible for the content of your postings. You acknowledge and agree that neither ReaLebanon nor any third party that provides Content to ReaLebanon will assume or have any liability for any action or inaction by ReaLebanon or such third party with respect to any posting.


Any passwords used for this Web Site are for individual use only and are not to be transferred or shared. You shall be responsible for the security of your passwords (if any). YOU, AND NOT REALEBANON, ARE RESPONSIBLE FOR ANY MISUSE OF YOUR PASSWORDS. IN NO EVENT WILL REALEBANON BE LIABLE FOR ANY UNAUTHORIZED ACCESS TO YOUR INFORMATION OR OTHER DAMAGE RESULTING FROM MISUSE OF ANY OF YOUR PASSWORDS. ReaLebanon shall be entitled (but not obligated) to monitor your password and, at its discretion, require you to change it. If you use a password that ReaLebanon considers insecure, ReaLebanon will be entitled (but not obligated) to require the password to be changed and/or terminate your account.

You are prohibited from using any services or facilities provided in connection with this Web Site to compromise security or tamper with system resources and/or accounts. The use or distribution of tools designed for compromising security (e.g., password guessing programs, cracking tools or network probing tools) is strictly prohibited. If you become involved in any violation of system security, ReaLebanon reserves the right to release your details to system administrators at other sites in order to assist them in resolving security incidents. ReaLebanon reserves the right to investigate suspected violations of these Terms of Use.

ReaLebanon reserves the right to fully cooperate with any law enforcement authorities or court order/subpoena requesting or directing ReaLebanon to disclose the identity of anyone posting any e‑mail messages, or publishing or otherwise making available any materials that are believed to violate these Terms of Use, or otherwise violating these Terms of Use or the law. BY ACCEPTING THIS AGREEMENT YOU WAIVE AND HOLD HARMLESS REALEBANON FROM ANY CLAIMS RESULTING FROM ANY ACTION TAKEN BY REALEBANON DURING OR AS A RESULT OF ITS INVESTIGATIONS AND/OR FROM ANY ACTIONS TAKEN AS A CONSEQUENCE OF INVESTIGATIONS BY EITHER REALEBANON OR LAW ENFORCEMENT AUTHORITIES.

Electronic communications submitted to ReaLebanon should be considered neither secure nor confidential. ReaLebanon makes no representation whatsoever concerning the security or confidentiality of your electronic communications and specifically makes no representation that any electronic communications submitted through this Web Site will be received by ReaLebanon.


These Terms of Use will be governed and interpreted pursuant to the laws of Lebanon, notwithstanding any principles of conflicts of law. You specifically consent to personal jurisdiction in Lebanon in connection with any dispute between you and ReaLebanon arising out of these Terms of Use or pertaining to this Web Site. You agree that any dispute will be finally settled in arbitration in Lebanon in accordance with the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce. If any part of these Terms of Use is unlawful, void or unenforceable, that part will be deemed severable and will not affect the validity and enforceability of any remaining provisions. These Terms of Use constitute the entire agreement among the parties relating to the subject matter hereof. Notwithstanding the foregoing, any additional terms and conditions on the Web Site shall govern the items to which they pertain.

If you have any questions regarding the Terms and Conditions for this web site, please contact us.